18 BAUSTEINE Fibel – Ausgabe 2021 Fibel 978-3-14-137011-9 20,50 € BiBox – Das digitale Unterrichtssystem Fibel WEB-14-137042 * Fibel Silbenausgabe 978-3-14-137012-6 20,50 € BiBox – Das digitale Unterrichtssystem Fibel Silbenausgabe WEB-14-137057 * Arbeitsheft DS 978-3-14-137013-3 11,95 € Arbeitsheft GS 978-3-14-137014-0 11,95 € Trainingsheft 978-3-14-137019-5 6,25 € Arbeitsheft zum Fördern DS 978-3-14-137311-0 11,95 € Arbeitsheft zum Fördern GS 978-3-14-137312-7 11,95 € Kommentar für Lehrkräfte 978-3-14-137025-6 30,00 € Kopiervorlagen 978-3-14-137027-0 22,00 € Förder-Kopiervorlagen 978-3-14-137029-4 22,00 € BAUSTEINE Lesebuch – Ausgabe 2021 Lesebuch 2 978-3-14-137161-1 23,50 € BiBox – Das digitale Unterrichtssystem Lesebuch 2 WEB-14-137186 * Trainingsheft Lesekompetenz 2 978-3-14-137162-8 6,25 € Kommentar für Lehrkräfte 2 978-3-14-137164-2 30,00 € Kopiervorlagen 2 978-3-14-137166-6 22,00 € Lesebuch 3 978-3-14-137167-3 23,50 € Trainingsheft Lesekompetenz 3 978-3-14-137168-0 6,25 € Kommentar für Lehrkräfte 3 978-3-14-137170-3 30,00 € Kopiervorlagen 3 978-3-14-137172-7 22,00 € Lesebuch 4 978-3-14-137173-4 23,50 € BiBox – Das digitale Unterrichtssystem Lesebuch 4 WEB-14-137208 * Trainingsheft Lesekompetenz 4 978-3-14-137174-1 6,25 € Kommentar für Lehrkräfte 4 978-3-14-137176-5 30,00 € Kopiervorlagen 4 978-3-14-137178-9 22,00 € Lesebuch Lesebuch 4 4 ISBN 978-3-14-137173-4 www.westermann.de Das Lesebuch Geschichten erleben, gemeinsam staunen Lesewelten eröffnen – das ist das Ziel des BAUSTEINE Lesebuchs! Damit keinem Kind diese faszinierende Welt verschlossen bleibt, bietet dreifach differenzierte Texte und Übungsaufgaben zum gezielten Training der Lesekompetenz. Mehr Informationen unter: www.westermann.de/bausteine * Informationen zu den BiBox-Lizenzen auf Seite 42 und auf www.bibox.schule Foto: stock.adobe.com/AnnaStills | Illustrationen: Glökler, Angela Fotos: ALADIN Verlag GmbH, Hamburg, München (Adam Stower: König Guu. © 2018 Aladin in der Thienemann-Esslinger Verlag GmbH, Stuttgart) 56 Irgendwo im Nirgendwo Sülze ist das widerlichste Etwas auf der Welt. Kein Wunder, sie kommt ja aus Deutschland. Hier in der Türkei gibt es sehr viele Wörter mit Ü. „Üzüm“ zum Beispiel. Üzüm ist definitiv ein schönes Ü-Wort. Im Gegensatz zu „Sülze“. Ich hasse Sülze, und ich hasse es, dass wir hier wegziehen, und ich hasse Sülzeland. Und weil mein Baba an unserem Umzug schuld ist, funkele ich ihn mit bösen Augen an. „Und außerdem“, meckere ich, „hört es sich total bescheuert an, wenn du Deutsch redest, Baba! Du solltest lieber hier in der Türkei bleiben.“ Baba seufzt. Seitdem klar ist, dass wir nach Hamburg ziehen, bin ich einfach nur noch vulkanisch wütend. In fünf Tagen soll es losgehen. Ich verdränge das und tue die ganze Zeit so, als hätte sich gar nichts geändert. Nebenan grillt Onkel Hamit in seinem Büdchen Köfte, unterhält sich und lacht dabei mit einem Kunden. Die Kinder sind mit Inlinern unterwegs oder gehen runter zum Strand. Ich wünschte, ich würde noch dazugehören, aber ich hänge irgendwo im Nirgendwo. Und das tut weh. [gekürzt] Ayse Bosse 5 10 15 20 Im Tandem lesen Seite 200 KV 43 (LT) 57 5 10 15 20 Irgendwo im Nirgendwo Sülze ist das widerlichste Etwas auf der Welt. Kein Wunder, sie kommt ja aus Deutschland. Hier in der Türkei gibt es sehr viele Wörter mit Ü. „Üzüm“ zum Beispiel. Die berühmten Schauspielerinnen und Sängerinnen hier sagen Üzüm, wenn sie fotografiert werden, damit sie noch schöner aussehen. Üzüm ist definitiv ein schönes Ü-Wort. Im Gegensatz zu „Sülze“. Ich hasse Sülze, und ich hasse es, dass wir hier wegziehen, und ich hasse Sülzeland. Und weil mein Baba an unserem Umzug schuld ist, funkele ich ihn mit bösen Augen an. „Und außerdem“, meckere ich, „hört es sich total bescheuert an, wenn du Deutsch redest, Baba! Du solltest lieber hier in der Türkei bleiben, wenn du dich nicht total blamieren willst.“ Baba seufzt. Seitdem klar ist, dass wir nach Hamburg ziehen, bin ich einfach nur noch vulkanisch wütend. In fünf Tagen soll es losgehen. Ich verdränge das und tue die ganze Zeit so, als hätte sich gar nichts geändert. Ich schaue den Leuten auf der Straße zu. Für sie geht alles einfach so weiter. Nebenan grillt Onkel Hamit in seinem Büdchen Köfte, unterhält sich und lacht dabei mit einem Kunden. Touristen mit rot verbrannten Nacken sitzen an der Ecke vor Onkel Alis Bar und trinken Bier. Die Kinder sind mit Inlinern unterwegs oder gehen runter zum Strand. Ich wünschte, ich würde noch dazugehören, aber ich hänge irgendwo im Nirgendwo. Und das tut weh. [gekürzt] Ayse Bosse BAUSTEINE Lesebuch 4 | Seite 56/57 dreifach differenzierte Texte mit Silbeneinfärbung oder eingefärbten Dialogen auf Niveau 1 Hinweise auf passende Methode unter „So macht es Quiesel“ Lesebuch Das kann ich! Name Klasse 4 ISBN 978-3-14-137310-3 www.westermann.de 20.05.2021 10:12:50 Blick ins Buch DEUTSCH
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjg5NDY1NA==